ゾイドサーガDS 英語版パッチプレイ 第12章 - フューザ―編: ブルーシティへようこそ!『ゾイドサーガDS:レジェンド・オブ・アルカディア』は、「ゾイドサーガ」シリーズの完結編です。
本作には、初代『ゾイドサーガ』、『ゾイドサーガII』(海外版タイトル:Zoids: Legacy)、そして『ゾイドサーガIII:フューザーズ』のシーンが含まれており、グラフィックやサウンドも強化されています。さらに、TVアニメ『ゾイドジェネシス』からのゾイドやストーリー要素も新たに追加されています。
ゲームシステムは伝統的なJRPGスタイルで、プレイヤーは歴代ゾイド作品のキャラクターや機体を操作します。敵ゾイドはフィールド上を徘徊しており、接触するとターン制バトルが始まります。本作は、@Traceeytrace によって2022年に英語パッチが制作されました。
アトレーと彼のボディガード、3匹のビーストウォリアーは別のタイムラインに到着しました。レジーナはここを見たことがないと言いました。環境はここでは異なっているようで、ジャックは近くに街が見えると言い、王子に訪れるよう促しました。ようこそブルーシティへ!ここでは、ゾイドを操縦するすべての人がZiファイターと呼ばれ、他のタイムラインとは異なり、ファイターたちは生きるために賞金稼ぎのクエストやゾイドバトルを行っています。アトレーと彼のボディガードが別のタイムラインから来たため、町の人々は彼らのファッションが面白いと言いました。バーに入ると、バーテンダーはアトレーに、何か必要なものがあればマッハストームに行くべきだと言いました。アトレーはそれについて尋ね、バーテンダーはマッハストームがブルーシティで何でもこなす人々のことであると言いました。「大きな時計塔を見たらわかるだろう」とバーテンダーは言いました。同時に、最近ゾイドの襲撃が起きていると言う人もいて、犯人はジャックの注意を引くゴジュラスを操縦しているようです。みんなが大きな時計塔に入ると、突然の脅威に戸惑うエースの姿にレジーナは恥ずかしがり、笑いが巻き起こります。
ホップは彼らが誰なのか尋ね、ジャックは現在追いかけている人々が最近のゾイドの攻撃に何らかの関係を持っていると彼らが信じていると答えました。ホップはその時、具体的な情報がなく悲しんでいました。彼らが無駄に終わったことに気づいた後、パーティーが出発しようとしたとき、ホップは彼らを止め、本当にその状況が深刻なのか尋ねました。ジャックは特定の軍隊が関与しているという仮定があるとホップに答え、もしそうならそれは悪い知らせだとホップは考えました。そして彼はその軍隊がどこから来たのかパーティーに尋ね、アースはそれは謎だと答えました。「謎...うーん...もしそれが本当なら...事態がさらに悪化する前にこの謎を解決するのが最善だ」とホップは言いました。
ホップはその後、マッハストームの全メンバーを集めて、この謎について話し合うことを呼びかけた。「我々マッハストームは最近のゾイド攻撃を防ぐために命を捧げる」とホップは誓いを述べた。マットも参加したいと思ったが、スイートは彼に留まるように言い、その少年はがっかりした。アースは彼らを助けるのに必要なものを持っているのか疑問に思ったが、レジーナが彼を止めた。RDは彼らに自分やみんなを過小評価しないように叫んだ。シグマはアトレーと彼の仲間たちがどこから来たのか知らないと言った。「私たちはあなたたちを信じられるのか?」彼は尋ねた。「おそらく、君たちには無能なガキがたくさんいるだろう!」とRDは気楽に言った。ゲームの中でアトレーの表情は普通に見えるかもしれないが、アースは彼が王子に振り向くとすぐに、アトレーが内なる怒りを抱えているのを感じ取った。「…(彼の神経に触れたようだ)」とアースは思った。スイートはすぐに緊張した雰囲気を打破し、RDとシグマに後で何を言いたいかを置いておいて出発の準備をするように言った。
シグマはマスクマンに最初にどこを探すべきか尋ね、マスクマンは怪しい場所を探すように提案しました。RDはパーティーを引きずりながら、出発するように促しました。「ただ立っていないで、来なさい」とRDはパーティーに言いました。ジャックはアトレーを促す際に言葉を滑らせ、「王子」と呼び、RDの注意を引きました。アトレーはこの時空では自分の名前で呼ぶように言いました。それからホップは王子サーチとアイテムレーダー レベル2を渡しました。「前よりも遠くの敵やアイテムが見えるようになるはずだ。また、赤い円に触れると、敵に関する追加情報が見えるようになる」とホップは説明しました。その後、マットと話すと、彼はアトレーに融合について知っているか尋ね、それがアトレーにとってサウロナイトとルウジのムラサメライガーの間の光が意味することを考えさせました(融合可能だと思う。後で試してみるべきかもしれない)。